En el mundo, algo extraño esta sucediendo: hay movimientos masivos de gente, lenguas y culturas que crecen dislocadas entre guerras y economías en crisis. En pocas palabras, nuestro mundo esta cambiando.
 
En este asombroso libro de cuentos, Daniel Alarcón transporta al lector de los centros urbanos tercermundistas a las lineas fragmentadas que muchas veces dividen naciones y personas. Un terrorista sin remordimientos recuerda sus comienzos, un posible inmigrante contempla las consecuencias de irse y no volver jamas, un reportero cambia su lápiz y papel por el trágico disfraz de un payaso callejero. Son guerras tanto nacionales como internas, que se llevan a cabo en la selva, en las calles de Lima o en la intimidad de un apartamento neoyorquino. Son vidas que se viven al margen del mundo globalizado y sin globalizar, son las historias de quienes constantemente viajan entre mundos diferentes sin jamas sentirse del todo en casa.
 
Guerra en la Penumbra ilumina las grietas con las que todos tropezamos en el mundo moderno. Daniel Alarcón es un talento excepcional, una voz difícil de olvidar una vez el libro llega a su extraordinario y devastador desenlace.